2012年9月12日 星期三

接下來是一些些...怎麼去

再拒秋季劇展 
接下來, 是一些些消亡(包括我自己的)
明天即將在madL登場了
madL是一個新興的替代空間
因為是新興(星星)
所以在充滿光害的城市是很難被發現的
大家出發看戲前請詳閱一下以下說明喔

madL位於羅斯福路五段241-1號
因為地理位置特別
地址僅供參考
請由萬隆捷運站2號出口
往羅斯福路方向離開捷運站騎樓
接著往北
也就是右手邊轉
轉彎後立刻再轉進建築物間的防火巷
接著沿著牆面左轉再左轉即是
(以下是圖解)




















防火巷通常就是最令人困惑的地方啦

不要懷疑就是這個小小的巷子
走進去可能會加深你的困惑
但是就是這樣不會錯的!





當然我們也不會讓你有太多困惑的時刻
前台人員會在萬隆站2號出口前接應大家
如果沒有看到前台人員
也不要慌張
左右張望尋找一下我們的海報標示
它們會帶領你找到正確的道路

明天見!




2012年9月11日 星期二

【報導】再拒劇團 一場沒有演員的演出

顛覆傳統 透過聲響、懸絲線控的物件與燈光處理 勾勒出一名謎樣女子的存在印記

2012-09-11 01:27 中國時報 【汪宜儒/台北報導】

        暈黃燈光中,角落傳來趴踏趴踏的聲音,無腳的一雙拖鞋從階梯上踩了下來,無風的房間裡,風鈴卻噹噹作響。倏地,睡袍如人形站起,擺出攬鏡自照又顧影自憐的姿態。這是一場沒有演員的演出!創團十年的再拒劇團推出《接下來,是一些些消亡(包括我自己的)》,透過聲響、懸絲線控的物件與燈光的處理,勾勒出一名謎樣女子的存在印記。

        這場演出共有音樂工作者蔣韜、燈光設計曾彥婷、策展人林人中、舞台設計何采柔、劇場工作者王詩琪創造的五個段落。他們分別以各自擅長的語言去形塑出一位女子的存在。

        提出這樣表現概念的黃思農說,在傳統劇場裡,這些「作設計的、躲在後面的」,很難被獨立看待也或許不被重視。透過這次的演出,大家一起顛覆傳統劇場的敘事呈現手法,「單純以燈光、音樂、裝置物件等,形塑出一位女子的生命狀態,她可能暫時離去,也可能不再回來。」

        英國女作家吳爾芙以意識流手法書寫的戴洛維夫人,也是誘發黃思農提出「無人劇場概念」的原因。「那種時而主角本人,時而跳接到窗外或身旁物件聲響的流轉,是我想在劇場嘗試的。」

        於是,曾彥婷以懸絲物件打造了《退潮下午》,藉由女子房間裡的物件,塑造出這個女子的生活習慣,驚悚卻真實。蔣韜的《你最愛的晦暗和你最愛的意識》,彷彿潛入陌生女子的房間,黑暗中聆聽女子的喃喃自語與歌聲,還有她在房子裡活動的各種聲響。在《鬧/那個說出來的字是被忽略的》,王詩琪以發泡紙、棉布與燈光打造出一個奇異的空間,她要求觀眾躺臥其中,摩肩相觸,試圖引出擁擠喧鬧之中,女子心底仍然幽微孤離的感受。

        另外,何采柔以白布包裹出裝置作品《結界》,展現人們對於記憶的處理,對於珍視的過往小心翼翼地像物件那樣包覆起來,但也模糊了原本的樣貌。林人中則以自己的身體為主題,呈現《為了剩下的人們》。他要呈現一種無性的、孤絕的狀態,赤裸身體站在透明櫥窗中、遭油漆淋灑,像是巨幅遺照的投影,似乎是某種告別的姿態。


        《接下來,是一些些消亡(包括我自己的)》將於九月十三日至十五日在羅斯福路五段的Mad L空間演出。










告別的姿態←圖為藝術家林人中參與《接下來,是一些些消亡(包括我自己的)》演出的作品《為了剩下的人們》。(陳信翰攝)>

【報導】再拒劇團秋季劇展 另類演出

人間福報 2012/9/11 【記者郭士榛台北報導】再拒劇團將在台北新興的另類空間mad L及澳門窮空間推出秋季劇展,五位跨足音樂、美術、劇場的創作者,以新形態藝術表現手法,與空間對話的環境劇場形式,勾勒出一個或多個不在場的女子存在的證據與生命片斷,向二十世紀最重要的女性小說家吳爾芙致敬。

再拒劇團集合了王詩琪、何采柔、林人中、曾彥婷、蔣韜等五位劇場新銳藝術家,十三至十五日在另類空間Mad L推出秋季劇展《接下來,是一些些消亡(包括我自己的)》的台灣首演。這個劇展結合物件劇場、裝置藝術、聲音藝術、行為藝術等多齣非傳統劇碼,是個「沒有演員」的劇場表演。

這場"人間蒸發"劇展策畫人黃思農表示,藉由劇展的策劃,讓一向以演員作為主體的台灣劇場,擁有新的表現語彙。在演出過程,觀眾也許橫躺在泡棉板上、包覆在柔軟絲質的舞台裝置中,劇場所能給予的感知不再侷限在觀看與被觀看的制式關係。

2012年9月10日 星期一

美術館裡的無人劇場之旅, 本週末神祕登場!

事情是,我們把演員殺掉了。
五段在美術館裡的無人劇場之旅
懸疑/推理/誨暗/離奇/異色/往生
再拒劇團「消亡劇展」 本週末神祕登場


在鬼門關上前, 『是一些些消亡(包括我自己的)』


Taipei
Date: 9月15日 14:30 / 16:30;PM;13~15日 19:00 / 21:30
Venue: mad L替代空間 (台北羅斯福路五段241-1號) Map
Price: 500(學生八五折), 兩廳院售票

Macau
Date: 11月11~12日
Venue: 澳門窮空間

Curator: 黃思農
Production Manager: 林岱蓉
Artist: 王詩琪、何采柔、林人中、曾彥婷、蔣韜

Presented by Against Again Troupe

<一些些消亡 書寫>給不在場的妳,第六封:門後

門後

文/吳思鋒(薛西)

鐘擺的聲音帶來夜晚,眼前是一道門,一道我再也熟悉不過的門,但從九天前的那一晚開始,我就沒有再打開它過了。

那一晚,我聽見有人潛進的聲音,當我發現他的時候,門已經被撬開了。他似乎等著我下樓,盯著樓梯等著我出現,毫無惶恐。

他對我說,門永遠不應該上鎖。我知道他不是小偷。

接著,他走入門後,消失。

九天後的這一晚,我看著眼前的這道門,我知道當我開了門,景象依然如昔;梳妝台的右邊抽屜依然放著我們的合照、床頭那本書依然缺少結局那一頁、衣櫃裡的襯衫依然潔白如新,什麼也不會改變。

史賓諾莎說,宇宙萬物都希望保持原狀。

我知道,什麼也不會改變。

我始終沒有打開它。

<演出介紹>再拒劇團 2012秋季劇展

《接下來, 是一些些消亡(包括我自己的)》
 

“接下來/ 是一些些消亡(包括我自己的)/ 它們的秩序,以及它們的方式/ 還有待發現.”
  -Philip Larkin

妳不在. 但所有的物件皆指涉著妳, 形塑妳. 過白的日光燈管, 八分滿的廉價紅酒, 兀自翻動的書頁與那些大大小小醃製番茄乾的玻璃瓶, 瑣碎與微小之物耗盡我們青春的書寫, 將妳銘刻在風格之中, 所有隱喻如此適得其所, 合理得宜。

再拒劇團這次在台北新興的另類空間mad L, 澳門窮空間推出的秋季劇展, 部份啓發自小說家吳爾芙的意識流書寫,是一含概聲音藝術(Sound Art)、動態装置、物件劇場(Object Theater)和现场藝術(Live Art)的另類展演。在参與展演的四个演出和一個靜態作品之中,表演者可能作為演出装置的一部份,悼亡儀式的帶領者甚或完全没有演員的出現; 透過不斷變化的物件流動, 聲音事件與裝置, 這些作品交織出一個(或多個)“不在場”的女人留下的生命痕跡與印記,再與觀者在演出過程中, 見證這些生命刻痕和角色意識的流轉, 消亡, 一如肉身。


《接下來, 是一些些消亡(包括我自己的)》

Taipei
Date: 9月15日 14:30 / 16:30;PM;13~15日 19:00 / 21:30
Venue: mad L替代空間 (台北羅斯福路五段241-1號) Map
Price: 500(學生八五折), 兩廳院售票

Macau
Date: 11月12~13日
Venue: 澳門窮空間

Curator: 黃思農
Production Manager: 林岱蓉
Artist: 王詩琪、何采柔、林人中、曾彥婷、蔣韜

Presented by Against Again Troupe

2012年9月8日 星期六

2012年9月7日 星期五

【報導】蔣韜與河童台中預演報導

在<消亡>台北演出前, 蔣韜與河童先行前往了台中, 做了一個延申概念的展覽和預演, 在此附上Art Reader Asia演出和空間介紹的報導。究竟這個作品會和即將上演的台北場有何不同呢?且讓我們拭目以待!
(本文轉載自Tale of two Taiwan cities: 4 day contemporary art tour, Art Radar Asia)

Derive Art + Café Amarcord

Derive Art + Café Amarcord opened around four months ago and is located close to the NTMoFA. The space spreads across two stories, with a gallery on the first floor and a café on the second. Ming-Jiun Tsai, Exhibitions Curator, Administration Manager and one of four owners, told Art Radar that the space aims to bring both Taiwanese and foreign artists to Taichung audiences, featuring fresh contemporary art in all its manifestations, including performance, video and installation. Her ultimate goal is to open up the art scene in Taichung so those living in the city become more familiar with and accepting of conceptual art.

According to Tsai, the art space is working to create a space for the meeting of like minds to discuss art and collaborate on projects. She says,

"We see this place more like a salon than a cafe…. We want to have meetings, workshops, screenings, performances. Everything about music, literature, films…. It’s more like a meeting room, a sitting room…. We are hoping that we become the place where art people come and share."

In the gallery, Taiwanese artists Yen-Ting Tseng, also known as Kappa, and Tao Chiang were busy rehearsing the space’s next exhibition, an object theatre piece called And So She Left Herself for Herself. On our way out, Art Radar was lucky enough to catch the tail end of their rehearsal. Both artists work in theatre, Tseng with lighting design and Tao with sound design, but this was their first foray into art collaboration.



When asked about the process of working as a sound artist, Tao said he would usually come up with a firm concept before he found the sounds for it. However, for this collaborative piece, he began by trying to find sounds that he thought might work with the narrative that Tseng was simultaneously attempting to write with objects. Tseng explained that in object theatre, the objects are manipulated like puppets on strings, and while there is no visible character, there is definitely a character in the narrative.

Derive Art + Café Amarcord
D+A衍空間

<一些些消亡>裝台、排練、佈展中

   


   



    





   



2012年9月5日 星期三

<一些些消亡 書寫>給不在場的妳,第五封:問象


為壬辰年秋日舉辦之<消亡>劇展,蒲月某日於澳門排練其時,苦思於我輩該次創作所心繫之,該名不在場女子生世,為此翻尋深埋於行李箱內的托特塔羅,所設牌陣橫越此奇女子豆蔻乃至不惑之年。桂月,特請托摯友亭瑋為我解牌,未料所撰之文讓人泫然情動。我既訝其命途之忐忑,亦嘆其情路之哀艷,遂將原文公諸於世以饗眾生,靜待他日有緣人告其所蹤,聊慰相思之寂


問卜者黃思農 記於七張都內寓所
___________________

金星凌月,惡兆。
夜裡,一問卜者前來求占,
尋女子一名,
無姓無名,未知生辰。
流轉星辰,一心一念。
我欲佈告此次占卜之象。
在她十歲初時,
她便能完全肯定這件事:
她並非孤獨來到此世,
她乃是孿生子之一。
也許她並不很確定,
確定她是否在某個盛夏完全的與另個「她」相遇。
但她能確定的是──
當她環著湖岸漫步時,
她看到兩個一模一樣的影子倒映在湖面上,
她甚至清楚湖裡並不尋常,
卻依舊保持冷靜。
她常感到飢餓;
 常有皮外傷;
 有口吃的毛病。
她曾不只一次告訴父母她看見了什麼。
她的人生至終是要處理跟父親的問題。
一個潛在賭徒性格的實業家父親。
即使如此,她的青少年時期仍充滿著期盼,
因為她知道所有的一切都是因為「她」在,
際遇以平行的方式在減半或加乘「她」的存在。
她人生中最重要的轉機出現在二十七歲前夕;
在這之前,
她已在一家火柴工廠工作(或是與火有關的手工業)。
日復一日做著同樣的工作,
女工們的鉤心鬥角,
指尖永遠洗不掉的硫磺味,
不過至少她當上了領班。
那段時間的抗爭行動,
也就是命運之輪轉動的時候,
工廠正面臨倒閉的危機,

報業說明國家不再需要火柴的時代意義。
女工們點燃無盡的火柴徹夜在廣場上靜坐,
她當然得去。
她一生經歷幾次情感問題,
但真正折磨她的不是那些愛侶,
而是意識形態的權力問題──
簡單的說她比她的男人們更具存在感;
若在遠古,她會是部落裡很好的藥草巫醫。
但她置身的是手工業凋零的工業時代,
空氣重如鉛塊。
她開始拍賣掉父母遺留的家具,
當她站在空蕩蕩的屋子時,
她感覺母親的亡靈正雀躍的跟她說話:
……冗長的育兒經……
是的,她懷孕的事是母親的亡靈告訴她的。
成為一個母親,
沒有比這更重要的事了。
她讓自己成為一個母親,
誠如歷史洪流中擁有私生子的每個母親一樣,
沉默彷若雙刃刀鑄造了她們的意志與容顏。
她更願意投入生活、工作本身;
她勾織背面有棕色小羊的毛衣,

每次勾錯時她就把毛線丟到看不見的地方,
幾天後再拉開重勾。
她的目光因長時間專注單一的工作而顯得漸漸不一樣,
她的面容像是一張在時空中凝結靜止的肖像畫,
因為缺席的父親。
自火柴工廠關閉,
她轉入武器工廠工作已邁入十一餘年,
指尖的硫磺味仍舊揮之不去。
自某天起,工廠兼差的吟遊詩人不再說詩歌故事,
改唸自遠方戰事而來的家書……
兩三年過去,
天使仍在雲端齊唱尖拔的高音和鳴,
她仍無法相信:
是什麼樣的戰爭會徵召她的孩子──
到礦坑裡工作一去不返?
她消失在流言裡。
有人會說她終於恢復妓女的本性,
在暗角街放縱所有的矜持;
有人則大膽的推測:
也許她進瘋人院了。
維繫流言的則是更巨大的惡意──
彷彿一切早已是注定好的。
她已整整忘了「她」多少年了,
卻仍一眼就認出。
「她」頭髮好短,
還是喜歡戴那頂的帽子;
「她」在湖上划船,
旁邊有一籃從市集買來的桔梗;
「她」懷孕了──
「她」懷孕了──
「她」懷孕了──
「她」像感覺到什麼回過頭來目視遠方……
那是她們最後一次的相遇。
 「女人妳身上是什麼特別的味道?」
 「也許是能夠誘惑你的味道。」
 「這味道似曾相似……」
 「我要你到我這裡,讓我坐上去。」
 「坐在哪裡?」
 「我想坐在你的肚子上,你好像我父親……」
 「你的話讓我興奮……」
 「我想把頭髮放下來……好嗎?」
 「很好……那是什麼?」
 「喜歡嗎?」
 「喜歡……妳是我見過最美的俘虜……」
 「快樂嗎?」
 「快樂……那是什麼?」
 「讓我們上天堂的……來吧……」

硫磺、磷粉、她常用的痱子香粉從髮際間散落下來,
多麼奇異的氣味……
她拿出油燈裡燃燒的燈蕊,
那是一幅非常美麗絢爛的景象:
她的身軀有些角度的挺直有些角度的彎曲在烈焰中狂喜,
而他在烈燄中墜入沉默的黑洞,
意謂著所有所有的一切都早已知道了。
後遂,我告問卜者:言盡至此,女子離矣。
解卜者
黃亭瑋 壬辰年蘭月 敬獻


牌象
荳蔻, 破瓜至弱冠之年
權杖十(土星入射手)
金幣五(水星入金牛)
聖杯九(木星入雙魚)


弱冠至而立之年
Ⅹ命運之輪
寶劍公主
權杖五(土星入獅子)




而立至不惑之年
金幣皇后
金幣三(火星入魔羯)
XI慾


本命牌
金幣王子(被劫奪須補牌)
補牌:金幣四(太陽入魔羯)