「我可能不記得什麼時候說過我愛你,但是絕對不是要用我的情感來羞辱你。」
公寓聯展第五屆,身為再拒劇團副團長的緣文,即使不是主力創作者,也都多少參與公寓的一部分。這次公寓聯展與以往不同的,是在不同的五個場地,緣文說看似變多元、變大、比較向外的模式,使他更想向內往自己挖掘。聽聽他如何說〈RE:信〉的創作過程——
群體與個人
劇本選擇去做人和人溝通的難處,一群人聚在一起想做點什麼,但卻沒辦法把自己所想的都放到群體身上,某種程度上來說滿適合這次公寓的主題《位移之城》人與城市的孤寂無力感。原本打算再創作〈Telephone〉,但發現獨幕寫實劇似乎不太適合公寓聯展,也不太適合再拒的創作脈絡,決定改為貼近生活跟自己有關的故事,關於熟悉的群體與個人間的抗衡。選擇在再拒公寓演出的原因同樣是出於想從自己經驗出發,因為不好想像從不熟悉的地方從零開始。而創作起因於想起與思農從前的書信往來,談到人與團體的部分,覺得文字內容很值得回憶,信裡大意是十多年來,再拒的成員或多或少面臨自己和群體關係的衝突,本來是像要寫情書一樣給他人,到後來變成用自己的情感去污辱彼此的窘境,雖然直到現在都還沒有人回信給他,在2016年似乎很適合回應當時寫得分崩離析的狀態。這封信最被觸動的,直到現在都還是一直不停思考這句話:「我可能不記得什麼時候說過我愛你,但是絕對不是要用我的情感來羞辱你。」
尋找不同地獄的相同性
〈Re:信〉發想的困難在於創作一個再拒的故事,卻找了不全是這個團體的成員,就必須要使創作者同時都能理解、感受這個經驗。沙特曾言「他人即地獄」,每個群體都有自己的特性和地獄,要如何讓抱著不同地獄的人去虛擬一個群體,是很有挑戰的,必須提早找到大家,包括觀眾的共同經驗,不能先拿自己的經驗去反覆思量,然後生出一個作品再來檢視普世性。抽象一點來說,不知道是否該獨自面對地獄,想要處理群體,但群體不是應該急著拿來用的東西,也不應該是找群體的當事人來重現,雖然有想過像是playback theatre的可能性,卻很掙扎容納觀眾存在,是否自己去面對就好,因此演員人數上的選擇也很難,懷疑自己是不是找太多人一起共同創作,即使已經是公寓以來史上最少的,上一屆很誇張的找了十二人塞滿客廳,第二屆的時候也用了所有參與的演出者。維持作品實驗性
聊到演出形式,經歷了歷屆聯展,黃緣文感覺公寓聯展的觀眾特色,是比較關心小劇場的,通常滿嚴苛檢視在公寓空間發生的每件事,似乎都會期待形式內容跟其他演出不同,這樣的期待當然會影響到創作的發想,像是平常會做線性敘事跟通俗的作品,但若放進公寓裡做,壓力反而比較大。那該如何看待〈Re:信〉呢?黃緣文覺得往內僅是一種思考的方式,而非僅是創作者玩內梗,觀者也未必一起負擔經驗,或能找到一種平衡,讓思考與感受得以發生。黃緣文
1983年7月14日生,屬於再拒劇團。
〈Re:信〉
演出時間:2016/04/08-10 19:30、04/09-10 14:30
演出地點:再拒公寓(新北市新店區北新路二段80號4樓)
共同創作者:李慈湄、張迪皓、黃思農、黃亭瑋、蔣韜
公寓售票: https://solda.io/against_again_troupe